Татарские народные сказки - Страница 69


К оглавлению

69

«Пусть все желающие приходят ко мне помериться со мною своим богатством. Если кто окажется богаче меня, за того выдам замуж мою дочь. А если кто пожелает мериться со мною богатством и окажется беднее меня, тому прикажу отрубить голову».

Разнесли гонцы это повеление падишаха всем баям, живущим в его владениях.

Зашевелились баи — каждому лестно стать зятем падишаха. Стали они складывать в мешки свои деньги, стали съезжаться ко дворцу падишаха. Только никто из баев против падишаха не мог выстоять, никто не мог превзойти его: как баи ни богаты, а падишах всё-таки богаче. Многим баям пришлось в тот раз сложить головы.

Узнал об этом дурачок и думает:

«Пойду-ка и я к падишаху, — может быть, я окажусь богаче, чем он!»

Взял он свою суму и отправился во дворец. А возле дворца народу видимо-невидимо — не протолкаться. Спрашивают дурачка:

— Куда ты лезешь?

Он отвечает:

— К падишаху. Хочу мериться с ним богатствами.

Поглядели люди на его драный чекмень и говорят:

— Проваливай подальше, не до тебя, оборванца, тут!

Только дурачок был упорный. Пробрался он во дворец и говорит падишаху:

— Вот я пришёл мериться с тобою богатствами. Давай посмотрим, кто кого превзойдёт, у кого денег больше?

Удивился падишах, но не стал гнать дурачка: любопытно ему посмотреть, какие у того богатства.

— Хорошо, — говорит, — будь по-твоему: согласен я мериться с тобой богатствами. Только помни моё условие: беднее меня окажешься — голову потеряешь!

Дурачок говорить больше нс стал. Взял в обе руки свою суму и стал трясти. Он трясёт, а золотые таньга так и сыплются, так и сыплются. Натрясёт дурачок целую кучу золота, отойдёт и опять трясёт — и новая куча появляется. А он сделает шаг от неё и опять трясёт…

Диву дался падишах.

— У тебя, — говорит, — денег куда больше, чем у меня! А раз так, бери мою дочь замуж, будешь моим зятем!

Сыграли богатую свадьбу, выдали дочь падишаха за дурачка. А она невзлюбила его. Как остались они вдвоём, стала дочь падишаха спрашивать своего молодого мужа:

— Скажи мне, милый, почему у тебя денег больше, чем у моего отца, падишаха?

Дурачок не ожидал ничего плохого и сказал:

— Видишь ты вот эту суму? Это не простая сума. Пока она будет у меня, никто не сможет превзойти меня в богатстве. Сколько пожелаю денег, столько и вытрясу их из этой сумы!

Выждала дочь падишаха, когда дурачок заснул, позвала своих слуг показала им суму и сказала:

— Принесите мне такую же суму, чтобы невозможно было отличить её от этой!

Слуги разыскали и принесли такую же точно суму, какая была у дурачка, и дали её дочери падншаха. Она спрятала чудесную суму в сундук, а в подменённую положила для насмешки одну таньга и засунула под изголовье своему мужу.

На другое утро дочь падишаха отвела дурачка в баню и говорит ему:

— Мойся не спеша, мой милый, а я вернусь водворен и приготовлю для тебя самые лучшие угощения!

Дурачок говорит:

— Хорошо, иди.

Пришла дочь падишаха во дворец и приказала стражникам:

— Когда мой муж вернётся из бани, не пускайте его сюда — избейте его и выбросьте подальше!

Дурачок вымылся и хотел было идти во дворец. Да не тут-то было: накинулись на него стражники и стали бить. И так сильно били, что он сознание потерял.

Много ли, мало ли времени прошло — очнулся дурачок, пришёл в себя и стал оглядываться по сторонам. Видит — ни дворца, ни молодой жены, сидит он на окраине города. Ничего он понять не может. А тут ещё жажда и голод стали его мучить. Нащупал ои за пазухой свою чудесную суму и думает:

«Ничего, не пропаду!»

Отправился дурачок на базар, пришёл в ряды, где продавали съестное. Вынул он свою суму и потряс её.

«Сейчас, — думает, — всего накуплю, чего только пожелаю!»

А из сумы выпала на землю всего одна таньга…

Тут дурачок догадался, что дочь падишаха подменила его чудесную суму, и рассердился.

— Ну, — говорит, — я тебе не прощу такой проделки!

Поднял он с земли свою единственную таньга, купил хлеба, поел и отправился не во дворец, а в деревню, к братьям.

Пришёл домой и говорит своему среднему брату:

— Абый, дай мне ненадолго твой рожок! Я ведь теперь зять падишаха! Если он придёт ко мне, надо оказать ему почести, встретить его с войсками!

Средний брат говорит:

— Бери рожок, встречай своего тестя-падишаха с подобающими почестями!

Дурачок вышел из деревни и задудел в рожок. И появилось из рожка столько войска, что не сочтёшь, сколько ни считай! Тут наш дурачок переоделся так, чтобы его невозможно было узнать, и повёл своё войско ко дворцу падишаха. Окружил он дворец со всех сторон и приказал вызвать падишаха. Вышел падишах, спрашивает:

— Что тебе надобно?

Дурачок говорит:

— Падишах мой, скажи мне, как это ты ухитрился избавиться от своего зятя и где он сейчас находится? Если не скажешь правду, дворец твой сожгу дотла, а тебя самого казню!

Перепугался падишах и отвечает:

— Как я тебе скажу об этом, когда мне самому ничего неизвестно? Я сам теряюсь в догадках, куда мог деваться мой зять!

Видит дурачок — падишах не лжёт и на нём никакой вины нет. Задудел он в рожок с обратной стороны, и всё войско тотчас же исчезло. Снял дурачок свой наряд и предстал перед падишахом в своём настоящем виде. Узнал его падишах и очень обрадовался.

— Хорошо, — говорит, — что ты нашёлся!

Пошёл дурачок к своей молодой жене. А она притворилась, что ни в чём неповинна, сделала вид, что обрадовалась безмерно, и стала расспрашивать:

69